Description

The Magic Keyboard Arabic White is the keyboard and cover Apple designs for the 13-inch iPad Pro, and Apple lists it as compatible with both the M5 and M4 models of that size. This is the Arabic layout (part MWR43AB), with backlit scissor-mechanism keys, 1 mm of key travel and a 14-key function row along the top. Below the keys sit a larger glass trackpad with haptic feedback and an aluminium palm rest, and the hinge has a USB-C port for pass-through charging. It requires iPadOS 17.4 or later.

Magic Keyboard Arabic White for iPad Pro 13

Arabic layout for long typing sessions

The clearest difference between the Magic Keyboard Arabic White and the US English version is that Arabic letters are printed on the keys, so there is nothing to memorise and no stickers to add. That matters if you write work messages, reports or coursework in Arabic on an iPad. The keys are backlit, so they stay readable in dim light such as an aircraft cabin or a bedroom at night. The scissor mechanism with 1 mm of travel gives quiet, comfortable typing close to a MacBook keyboard, and the 13-inch deck leaves the keys well spaced for hours of writing.

Magic Keyboard Arabic White from above

Function row and glass trackpad

The function row on the Magic Keyboard Arabic White has 14 keys for quick control of screen brightness, volume and other features, so you do not need to reach for the screen. The trackpad is made of glass, Apple describes it as larger, and it responds to a click with a light haptic pulse instead of a mechanical click. Apple says it suits precise tasks such as working in spreadsheets and selecting text, and it supports the familiar iPadOS Multi-Touch gestures for moving between apps. The aluminium palm rest gives the whole deck a laptop-like feel.

Magic Keyboard Arabic White side view

Hinge, viewing angles and pass-through charging

The Magic Keyboard Arabic White uses a floating cantilever design that lifts the iPad above the keys and lets you adjust the viewing angle smoothly. The machined aluminium hinge contains a USB-C port for pass-through charging: plug the charging cable into the hinge and power reaches the iPad, leaving the iPad’s own port free for a display or external drive. The outer cover protects the front and back of the iPad when closed, so you can carry it in a bag without an extra case. Apple does not publish the keyboard’s weight or dimensions on the product page.

Magic Keyboard Arabic White closed

White: who it suits and how to care for it

Apple sells this Arabic-layout keyboard in two colours, White and Black. The Magic Keyboard Arabic White suits anyone who wants a light look that matches a Silver iPad Pro and looks fresh on a light desk. On the other hand, the white cover shows dirt and signs of use more than black over time, especially when carried in a bag with other items. Wipe it now and then with a soft cloth slightly dampened with water, and avoid strong cleaners. If you travel a lot, the black version is easier to keep looking clean.

Magic Keyboard Arabic White with iPad Pro

Compatibility: which iPad does it fit?

Apple lists exactly two compatible models for the Magic Keyboard Arabic White: iPad Pro 13-inch (M5) and iPad Pro 13-inch (M4). Older 12.9-inch iPad Pro models and the 13-inch iPad Air are not on the list; they have keyboards of their own. The iPad must run iPadOS 17.4 or later. If you are unsure which model you have, open Settings, then General, then About, and check the model name before ordering.

Who This Is Not For

The Magic Keyboard Arabic White does not fit any iPad other than the 13-inch iPad Pro with M5 or M4, so it is not for 12.9-inch iPad Pro or iPad Air owners. It is not for anyone who types only in English and prefers keys without Arabic letters; there is a US English version. The white finish of the Magic Keyboard Arabic White needs more care than black. And it is an expensive accessory, so occasional typists may be happy with a simpler Bluetooth keyboard.

Ordering from Totot

Totot sells the Magic Keyboard Arabic White brand-new and genuine in its sealed box, backed by a 1-year warranty from Totot. We deliver UAE-wide in up to 3 business days, and delivery is free on orders from AED 300, with cash on delivery or instalments via Tabby and Tamara. Items that arrive defective or not as ordered can be returned within 14 days, and any shipping damage should be reported within 48 hours of delivery. Browse more in our Tablets range, or see the official Magic Keyboard for iPad Pro 13-inch (Arabic, White) page on Apple UAE.

Magic Keyboard Arabic White Specifications

  • Model: Magic Keyboard for iPad Pro 13-inch (M5/M4), Arabic, White (MWR43AB)
  • Layout: Arabic
  • Colour: White
  • Keys: Backlit, scissor mechanism, 1 mm travel
  • Function row: 14 keys
  • Trackpad: Larger glass trackpad with haptic feedback and Multi-Touch gestures
  • Palm rest: Aluminium
  • Hinge: Machined aluminium with USB-C port for pass-through charging
  • Design: Floating cantilever with adjustable viewing angles; cover protects front and back
  • Compatibility: iPad Pro 13-inch (M5), iPad Pro 13-inch (M4)
  • System requirements: iPadOS 17.4 or later
  • Weight and dimensions: Not published by Apple on the product page
  • Warranty: 1-year warranty from Totot

Magic Keyboard Arabic White FAQ

Does the Magic Keyboard Arabic White work with the iPad Pro 13 M5?

Yes. Apple lists it as compatible with the 13-inch iPad Pro with M5 and with M4.

Does it work with the older 12.9-inch iPad Pro?

No. Apple does not list any 12.9-inch iPad Pro as compatible.

Are Arabic letters printed on the keys of the Magic Keyboard Arabic White?

Yes. This is the Arabic layout (MWR43AB), and the keys are backlit.

Can I charge the iPad through the keyboard?

Yes. The hinge has a USB-C port for pass-through charging to the iPad.

Does the white finish get dirty quickly?

Yes, white shows signs of use more than black; clean it with a soft cloth slightly dampened with water.

Is it genuine?

Yes. We sell the genuine Apple Magic Keyboard for iPad Pro 13-inch with Arabic layout in White, brand-new in its sealed box.

How long does delivery take?

No more than 3 business days to any emirate, free from AED 300; the live fee for your order appears at checkout.

Additional Information
Weight0.45 kg
Dimensions25 × 18 × 2 cm
Reviews

Reviews

There are no reviews yet

Be the first to review “Apple Magic Keyboard for iPad Pro 13-inch (M5 and M4) – Arabic Layout, White, Backlit Keys, 14-Key Function Row, Haptic Glass Trackpad, USB-C Pass-Through, MWR43AB”

Please complete all the fields below to tell us about your experience with this product.

Shipping & Returns & Customs Details

🚚 Shipping — Flat & Fast

  • 10 AED flat for any order — FREE on orders of 300 AED or more.
  • Order before 10 PM GST → processed within 24h, delivered by Aramex in up to 3 business days anywhere in the UAE.
  • Live tracking link by email/WhatsApp. Full Shipping Policy

↩️ 14-Day Returns

  • Our fault (defective / wrong / not as described / counterfeit): FREE return + 100% refund including shipping.
  • Change of mind: accepted within 14 days (unused, original packaging) — the customer bears the return shipping cost, and we deduct the original delivery cost (even if shipping was free) plus the payment-gateway fee for card, Tabby or Tamara payments (cash on delivery: delivery cost only) — this also applies to refused or unopened parcels.
  • Returns are inspected by our quality team; if a return is rejected (used / missing parts), the item is shipped back to you at your expense.
  • Damaged on arrival? Report within 48 hours with a photo. Full Return & Refund Policy

💸 Refund Timing

  • Cards: we process within 2 business days of approval; your bank posts it within 5–14 days.
  • COD: bank transfer (IBAN) within 3–5 business days after inspection.
  • Tabby / Tamara: per the provider’s refund policy (plan cancelled or adjusted).
  • All refunds include 5% UAE VAT.

🛡️ 1-Year Totot Warranty

Every product is covered for a full year against manufacturing defects — free Aramex collection and resolution within 7 business days of inspection. Deliberate damage is not covered (specialist inspection team). Full Warranty Policy

🇦🇪 Customs & Taxes

We ship within the UAE only — no customs duties apply. All prices already include 5% UAE VAT; the checkout total is exactly what you pay.

Updated: October 2026 • Questions? WhatsApp +971 50 242 8213 (9 AM–11 PM GST daily) • support@totot.ae

Q & A

Q & A

Ask a question
You must be logged in to ask a question Log In
There are no questions yet