جهاز PLAUD NotePin S الرمادي مسجّل صوتي بحجم الإبهام يُلبس على الملابس، يسجّل الاجتماعات والمحادثات المباشرة والمحاضرات، ثم يرسل الصوت إلى تطبيق PLAUD لتحويله إلى نص وملخص بالذكاء الاصطناعي. تسمّي PLAUD هذا اللون «أسود»، ونحن نعرضه باسم الرمادي. ويضيف إصدار S على NotePin الأول زر تسجيل حقيقياً مع خاصية Press to Highlight، وسواراً وحبلاً للعنق. وزنه 17.4 غراماً، وسعته 64 غيغابايت، ويسجّل حتى 20 ساعة بشحنة واحدة.
محتويات الصفحة
PLAUD NotePin S الرمادي للاجتماعات وعمل العملاء
اللون الداكن هو الأكثر تحفّظاً بين الألوان الثلاثة، ولهذا يناسب PLAUD NotePin S الرمادي المكاتب وقاعات الاجتماعات وزيارات العملاء. عند تثبيته على سترة داكنة أو بالدبوس المغناطيسي تحت الياقة بالكاد يُرى. تضغط الزر مرة واحدة لبدء التسجيل وتشعر بالنقرة، فلا حاجة إلى النظر إلى الهاتف في منتصف الحديث.
وخاصية Press to Highlight هي السبب الآخر لاختيار الإصدار S: اضغط الزر أثناء الاجتماع عند ذكر سعر أو موعد أو قرار، فتُوضع علامة على تلك اللحظة في التسجيل وتصل إليها مباشرة في التطبيق.
ما المجاني وما الذي يحتاج إلى اشتراك PLAUD
التفريغ النصي والملخصات لا تحدث داخل جهاز PLAUD NotePin S الرمادي نفسه، فهو يسجّل الصوت فقط، ثم يرفعه تطبيق PLAUD وتتم المعالجة في سحابة PLAUD، لذلك تحتاج إلى هاتف ذكي واتصال بالإنترنت في هذه الخطوة.
ويأتي كل جهاز مع خطة Starter المجانية: 300 دقيقة تفريغ نصي شهرياً، تتجدد مع بداية كل شهر فوترة ولا تُرحّل الدقائق غير المستعملة. أما خطة Pro المدفوعة فترفع الرصيد إلى 1200 دقيقة شهرياً، وخطة Unlimited تلغي الحد الشهري، وتفتح الخطط المدفوعة ميزات إضافية مثل AutoFlow والخرائط الذهنية. وتغيّر PLAUD محتوى خططها من وقت لآخر، فراجع جدول الأسعار على موقعها قبل الاعتماد على ميزة بعينها.
العربية والإنجليزية والاجتماعات متعددة اللغات
تذكر PLAUD أكثر من 112 لغة للتفريغ النصي، والعربية موجودة في قائمتها المنشورة، مع تعرّف تلقائي على اللغة الرئيسية للتسجيل. لكن هناك قيد مهم في الإمارات: تقول PLAUD إن التفريغ متعدد اللغات غير مدعوم حالياً، فالاجتماع الذي ينتقل كثيراً بين العربية والإنجليزية لن يُفرّغ بدقة. اجعل كل تسجيل بلغة واحدة غالبة، أو قسّم الجلسة.
موافقة الحاضرين والخصوصية
توجيهات PLAUD واضحة: قبل التسجيل أنت مسؤول عن إبلاغ كل الحاضرين والحصول على أي موافقة يشترطها القانون. وقواعد التسجيل تختلف من بلد إلى آخر، بما في ذلك هنا في الإمارات، فاطلب الإذن قبل الضغط على الزر، خصوصاً مع العملاء أو المرضى أو الزملاء.
وفي ما يخص البيانات، تذكر PLAUD امتثال خدمتها لمعايير ISO 27001 وISO 27701 وGDPR وSOC 2 وHIPAA وEN 18031. والتسجيلات التي ترفعها تُحفظ في سحابة PLAUD وفق شروط الخصوصية الخاصة بها.
البطارية والسعة والارتداء طوال اليوم
تقدّر PLAUD بطارية جهاز PLAUD NotePin S الرمادي (320 ملي أمبير) بما يصل إلى 20 ساعة تسجيل متواصل أو 40 يوماً في وضع الاستعداد، ويستغرق الشحن نحو ساعتين على قاعدة الشحن المرفقة. وتحفظ سعة 64 غيغابايت التسجيلات حتى تزامنها عبر Bluetooth 5.2 أو Wi-Fi بتردد 2.4 غيغاهرتز. ويلتقط الميكروفونان MEMS الأصوات حتى مسافة 3 أمتار تقريباً.
وفي العلبة دبوس مغناطيسي، ومشبك، وحبل للعنق، وسوار، وقاعدة شحن، وكابل USB-C. ويعمل الجهاز مع خدمة Apple Find My، فيمكنك تحديد مكانه من الآيفون إذا سقط من السترة.
لمن لا يناسب
لا تنشر PLAUD تصنيفاً لمقاومة الماء أو العرق لجهاز PLAUD NotePin S الرمادي، فلا ترتدِه تحت المطر أو في النادي الرياضي. ومن يستعمل جهاز تنظيم ضربات القلب لا يضعه على الصدر، إذ تحذّر PLAUD من أن مغناطيساته تصل إلى 2100 غاوس. ومن يسجّل كثيراً سيتجاوز 300 دقيقة مجانية شهرياً ويحتاج إلى خطة مدفوعة، والاجتماعات التي تخلط العربية بالإنجليزية نقطة ضعف.
التوصيل والإرجاع والضمان من توت توت
توصيل إلى كل الإمارات خلال ثلاثة أيام عمل، ومجاني للطلبات من 300 درهم. ويمكن إرجاع PLAUD NotePin S الرمادي خلال ١٤ يوماً إذا كان معيباً أو غير مطابق للوصف، مع الإبلاغ عن ضرر الشحن خلال 48 ساعة. ويأتي مع ضمان سنة من توت توت.
المواصفات التقنية
- الطراز: PLAUD NotePin S
- اللون: رمادي (اسمه لدى PLAUD: أسود)
- الأبعاد: 51 × 21 × 11 ملم
- الوزن: 17.4 غراماً دون الدبوس المغناطيسي
- الميكروفونات: ميكروفونان MEMS، التقاط حتى 3 أمتار
- التحكم: زر تسجيل حقيقي مع Press to Highlight
- السعة: 64 غيغابايت
- البطارية: 320 ملي أمبير؛ حتى 20 ساعة تسجيل متواصل، وحتى 40 يوماً استعداد
- الشحن: نحو ساعتين على القاعدة المرفقة
- الاتصال: Bluetooth LE 5.2، وWi-Fi بتردد 2.4 غيغاهرتز
- التتبّع: Apple Find My
- التفريغ النصي: أكثر من 112 لغة منها العربية عبر تطبيق PLAUD وسحابتها؛ التسجيلات المختلطة اللغات غير مدعومة
- الخطة المجانية: Starter: 300 دقيقة تفريغ شهرياً (تتجدد كل شهر)
- مقاومة الماء: لا تنشرها PLAUD
- محتويات العلبة: NotePin S، ودبوس مغناطيسي، ومشبك، وحبل، وسوار، وقاعدة شحن، وكابل USB-C
- الضمان: ضمان سنة من توت توت
المواصفات وتفاصيل الخطط مأخوذة من صفحة NotePin S الرسمية وصفحة الأسعار ومركز الدعم لدى PLAUD. التفاصيل الكاملة منشورة على صفحة PLAUD NotePin S الرسمية.
الأسئلة الشائعة
هل PLAUD NotePin S الرمادي هو نفسه اللون الأسود لدى PLAUD؟
نعم. تبيع PLAUD الجهاز بالأسود والفضي والبنفسجي، وهذه الوحدة الداكنة هي الأسود لدى PLAUD، ونعرضها باسم الرمادي.
هل التفريغ النصي مجاني في PLAUD NotePin S الرمادي؟
نعم، حتى 300 دقيقة شهرياً في خطة Starter التي تأتي مع الجهاز، وما يزيد على ذلك يحتاج إلى خطة Pro أو Unlimited المدفوعة.
هل يدعم التفريغ النصي بالعربية؟
نعم. العربية ضمن اللغات المدعومة لدى PLAUD، لكن التسجيل الذي يخلط العربية بالإنجليزية كثيراً غير مدعوم.
هل يمكنني تسجيل اجتماع دون إبلاغ الحاضرين؟
لا. تقول PLAUD إن عليك إبلاغ الحاضرين والحصول على الموافقة التي يشترطها القانون قبل التسجيل.
هل يعمل PLAUD NotePin S الرمادي من دون الهاتف؟
نعم، للتسجيل. يسجّل على ذاكرته بسعة 64 غيغابايت وحده، أما التفريغ النصي والملخصات فتحتاج إلى تطبيق PLAUD والإنترنت.
تصفّح المزيد من قسم مؤتمرات الفيديو. كل طلب من توت توت عليه ضمان سنة ضد عيوب التصنيع، وسياسة إرجاع خلال ١٤ يوماً للمنتج المعيب أو غير المطابق، مع توصيل لكل الإمارات.
لا توجد منتجات في السلة.
المراجعات
لا توجد تقييمات بعد