لعبة Red Dead Redemption هي مغامرة الغرب الأمريكي التي أصدرتها Rockstar Games عام 2010، وهذا القرص هو إصدار PlayStation 4 الذي يضم أيضاً توسعة الزومبي Undead Nightmare. النسخة التي نبيعها هي نسخة PS4 في العلبة الأوروبية بتصنيف PEGI 18. وتعمل اللعبة على PS5 أيضاً، إذ يذكر بيان الإطلاق من Take-Two أن نسخة PS4 تعمل بدقة 4K كاملة على PS5 عبر التوافق العكسي، ويؤكد متجر PlayStation أن مالك قرص PS4 يحصل على نسخة PS5 الرقمية دون تكلفة إضافية، بشرط إدخال القرص في جهاز PS5 فيه مشغل أقراص.

محتويات الصفحة
قصتان كاملتان على قرص واحد
أطلقت Rockstar لعبة Red Dead Redemption وتوسعة Undead Nightmare على PlayStation 4 وNintendo Switch في 17 أغسطس 2023، معاً في حزمة واحدة لأول مرة على هذين الجهازين، والغلاف يذكر ذلك بوضوح. تتبع القصة الأساسية الخارج عن القانون السابق John Marston، الذي يجبره عملاء الحكومة الفيدرالية، بعد تهديد عائلته، على مطاردة العصابة التي كان ينتمي إليها، في رحلة عبر الغرب الأمريكي والمكسيك. أما Undead Nightmare فتحوّل العالم نفسه إلى قصة رعب وصراع للنجاة من حشود الزومبي. إنهما حملتان كاملتان للاعب واحد.

محتوى إصدار لعبة العام وطور Hardcore
بحسب بيان الإطلاق، تضم لعبة Red Dead Redemption على PS4 محتوى إضافياً من Game of the Year Edition: أسلحة Tomahawk وExplosive Rifle وGolden Guns الكلاسيكية، وزيَّي Savvy Merchant وExpert Hunter، وغيرها. ويضم الإصدار طور Hardcore لمن يريد تحدياً أصعب، مع دعم الجوائز Trophies على PS4. وأُضيفت لغات لم تكن في النسخة الأصلية، منها الصينية المبسطة والتقليدية والكورية والبولندية والبرتغالية البرازيلية والروسية والإسبانية اللاتينية. ويذكر متجر PlayStation أن الصوت بالإنجليزية فقط، ولا توجد العربية بين لغات النصوص.

الأداء على PS4 وPS4 Pro وPS5
يذكر الناشر أن نسخة PS4 من لعبة Red Dead Redemption تعمل بـ30 إطاراً في الثانية، بدقة تصل إلى 1080p على PS4، وحتى 4K على PS4 Pro، وبدقة 4K كاملة على PS5 عبر التوافق العكسي. ومنذ 2 ديسمبر 2025 يوجد طريق ثانٍ على PS5: أعلنت Rockstar نسخة PS5 أصلية تعمل بـ60 إطاراً في الثانية مع جودة صورة محسّنة ودعم HDR ودقة تصل إلى 4K، ويذكر متجر PlayStation دعم الاهتزاز في يد DualSense. ويحصل مالكو نسخة PS4 على هذه النسخة مجاناً.

ترقية PS5 مع نسخة القرص
يشرح متجر PlayStation شروط مالكي الأقراص بوضوح. من يملك نسخة PS4 يحصل على نسخة PS5 الرقمية دون تكلفة إضافية. ومع نسخة القرص يجب إدخال قرص PS4 في جهاز PS5 في كل مرة تريد فيها تنزيل نسخة PS5 أو لعبها. أما مالك PS5 Digital Edition، وهو الجهاز الذي لا يحتوي على مشغل أقراص، فلن يحصل على نسخة PS5 مجاناً من هذا القرص. لذلك يناسب هذا القرص أجهزة PS4 وPS4 Pro وجهاز PS5 العادي، أو PS5 موصولاً بمشغل أقراص.

لعبة Red Dead Redemption أم الجزء الثاني؟
لعبة Red Dead Redemption 2 لعبة مستقلة وأكبر صدرت عام 2018، ويصف متجر PlayStation لعبة Red Dead Redemption بأنها الجزء السابق الذي نال إشادة النقاد. كل لعبة تروي قصة كاملة، فيمكنك البدء بأي منهما. وهذا القرص هو اللعبة الأقصر والأكثر تركيزاً، والوحيد الذي يضم Undead Nightmare. وإن أردت الاثنتين فستجد Red Dead Redemption 2 لجهاز PS4 أيضاً في قسم ألعاب بلايستيشن لدى توت توت.

لمن لا يناسب
لا تناسب لعبة Red Dead Redemption من هم دون 18 سنة، فالعلبة تحمل تصنيف PEGI 18. ولا تحتوي على لعب جماعي، إذ يذكر متجر PlayStation أنها بلا محتوى متعدد اللاعبين وللاعب واحد. ولا تناسب مالك PS5 Digital Edition الذي ينتظر الترقية المجانية، لأنها لا تعمل من نسخة قرص على هذا الجهاز. ولا يوجد فيها صوت أو نصوص عربية، ومن ينتظر إعادة بناء كاملة بمهام جديدة سيجد نقلاً أميناً للعبة الأصلية.
الطلب والتوصيل من توت توت
تبيع توت توت لعبة Red Dead Redemption جديداً وأصلياً في علبته المغلقة، مع ضمان سنة من توت توت. توصيل إلى كل الإمارات خلال ثلاثة أيام عمل، ومجاني للطلبات من 300 درهم، مع الدفع عند الاستلام أو التقسيط عبر Tabby وTamara. يمكنك إرجاع المنتج خلال 14 يوماً إذا وصل معيباً أو غير مطابق للطلب، ويُرجى الإبلاغ عن أي ضرر في الشحن خلال 48 ساعة من الاستلام. تصفح المزيد في قسم ألعاب بلايستيشن، أو اطلع على صفحة Red Dead Redemption الرسمية في متجر PlayStation الإمارات.


مواصفات لعبة Red Dead Redemption
- اللعبة: Red Dead Redemption مع Undead Nightmare
- المنصة: PlayStation 4 (قرص)، وتعمل على PS5
- الناشر: Rockstar Games
- إصدار PS4: 17 أغسطس 2023 رقمياً، ثم النسخة المادية
- المحتوى: Red Dead Redemption وUndead Nightmare ومحتوى Game of the Year وطور Hardcore
- أداء نسخة PS4: 30 إطاراً، حتى 1080p على PS4 وحتى 4K على PS4 Pro و4K كاملة على PS5 عبر التوافق العكسي
- نسخة PS5: مجانية لمالكي نسخة PS4 منذ 2 ديسمبر 2025: 60 إطاراً وHDR وحتى 4K، مع إدخال القرص في كل مرة، وغير متاحة من قرص على PS5 Digital Edition
- عدد اللاعبين: لاعب واحد (بلا لعب جماعي)
- لغة الصوت: الإنجليزية
- لغات النصوص: الإنجليزية والفرنسية والألمانية والإيطالية والإسبانية والبرتغالية البرازيلية والروسية والبولندية والكورية والصينية، دون العربية
- نسخة العلبة: الطبعة الأوروبية لجهاز PS4
- التصنيف العمري: PEGI 18
- الضمان: ضمان سنة من توت توت
الأسئلة الشائعة عن لعبة Red Dead Redemption
هل قرص لعبة Red Dead Redemption لجهاز PS4 أم PS5؟
PS4. العلبة نسخة PlayStation 4، وتعمل أيضاً على PS5 عبر التوافق العكسي.
هل تضم توسعة Undead Nightmare؟
نعم. تأتي لعبة Red Dead Redemption وتوسعة Undead Nightmare معاً في هذا الإصدار.
هل يمكنني الترقية إلى نسخة PS5 مجاناً؟
نعم، على جهاز PS5 فيه مشغل أقراص. ويذكر متجر PlayStation أن مالك القرص يدخله في كل مرة، وأن PS5 Digital Edition لا يحصل على الترقية من قرص.
هل تعمل بـ60 إطاراً؟
لا، ليس في نسخة PS4 التي تعمل بـ30 إطاراً. أما نسخة PS5 المجانية فتعمل بـ60 إطاراً بحسب Rockstar.
هل فيها لعب جماعي عبر الإنترنت؟
لا. يذكر متجر PlayStation أن اللعبة بلا محتوى متعدد اللاعبين.
هل تدعم اللغة العربية؟
لا. العربية ليست ضمن لغات الصوت أو النصوص في متجر PlayStation.
هل المنتج أصلي؟
نعم. نبيع قرص لعبة Red Dead Redemption الأصلي لجهاز PS4، جديداً في علبته المغلقة.
كم يستغرق التوصيل؟
3 أيام عمل كحد أقصى، والطلبات من 300 درهم توصيلها مجاني، وتظهر أي رسوم توصيل حالية في صفحة الدفع.















المراجعات
لا توجد تقييمات بعد