لوحة مفاتيح Magic Keyboard تحوّل آيباد برو 13 بوصة إلى جهاز يمكنك الكتابة عليه طوال اليوم، لكنها ليست ملحقاً عاماً يصلح لأي جهاز لوحي. أهم ما يجب حسمه قبل الشراء هو التوافق: آبل تصنع هذه الوحدة لآيباد برو 13 بوصة وحده، وقائمة الأجهزة التي تناسبها لا تتجاوز طرازين.
محتويات الصفحة
ما تنشره آبل فعلاً عن هذه اللوحة
تذكر آبل أربعة عناصر تميّز هذا الجيل. صف وظائف من 14 مفتاحاً يتولى سطوع الشاشة ومستوى الصوت وأوامر أخرى من اللوحة بدل الشاشة. لوحة لمس زجاجية أكبر باستجابة لمسية. مفاتيح مضيئة على آلية مقصية بمسافة حركة 1 مم. ومسند راحة من الألمنيوم. ورقم 1 مم هو مسافة نزول المفتاح لا سماكة أي جزء، وهو الفرق بين الكتابة الحقيقية والطَرْق على الزجاج.
المفصل من ألمنيوم مشغّل ويحمل منفذ USB-C لتمرير الشحن. عملياً يعني ذلك أن كابل الشحن يبقى في خلف اللوحة، ويظل منفذ آيباد برو 13 بوصة نفسه حراً لقرص تخزين أو شاشة خارجية. واللوحة كلها تنطبق لتصبح غلافاً يحمي الواجهة والظهر أثناء التنقل.
الأجهزة التي تناسبها لوحة آيباد برو 13 بوصة بالضبط
قائمة التوافق التي تنشرها آبل تحتوي مدخلين فقط: آيباد برو 13 بوصة (M5) وآيباد برو 13 بوصة (M4). هذه هي القائمة كاملة. وتبيع آبل اللوحة حالياً باسم جيل M5، والوحدة نفسها تغطي جيل M4، فمن يملك جهاز M4 يشتري الملحق الصحيح حتى لو كان الاسم على العلبة M5.
لا تناسب آيباد برو 11 بوصة بأي جيل لأن القياس مختلف، ولوحة 11 بوصة لا تناسب جهاز 13 بوصة كذلك. ولا تناسب آيباد آير 13 بوصة ولا آيباد آير 11 بوصة، فآبل تبيع لوحة Magic Keyboard منفصلة مصمّمة لآيباد آير وهي ما يحتاجه ذلك الجهاز. ولا تناسب آيباد العادي ولا آيباد ميني ولا أي طراز من آيباد برو 12.9 بوصة الأقدم. وهناك حد برمجي أيضاً: تذكر آبل أن اللوحة تحتاج إلى iPadOS 17.4 أو أحدث.
تخطيط US English ومتى يكون الخيار الخطأ
هذه الوحدة بتخطيط US English باللون الأسود. الحروف اللاتينية مطبوعة على المفاتيح، ومجموعة الأسهم على شكل حرف T مقلوب، وصف الوظائف يمتد في الأعلى. ومن اعتاد الكتابة على حاسوب MacBook أمريكي سيجد كل مفتاح في الموضع الذي يتوقعه.
لكنه الخيار الخطأ لمن يكتب بالعربية كل يوم. آبل تطبع تخطيطاً عربياً منفصلاً للوحة نفسها، ولا يوجد إعداد برمجي يضع حروفاً عربية على مفاتيح لا تحملها. يستطيع آيباد برو 13 بوصة أن يكتب بالعربية مع لوحة US English بلا مشكلة، لكنك ستكتب من الذاكرة لا بالنظر إلى المفاتيح.
التثبيت والشحن ولوحة اللمس
التثبيت مغناطيسي. تصف آبل هذه اللوحات بأنها تلتصق بالآيباد مغناطيسياً دون حاجة إلى مفاتيح تشغيل أو قوابس أو اقتران، أي لا خطوة إعداد Bluetooth ولا إعادة اقتران بعد إعادة تشغيل الجهاز.
لوحة اللمس زجاجية باستجابة لمسية، ومصمّمة لإيماءات Multi-Touch ولمؤشر نظام iPadOS. ولا تنشر آبل مقاس لوحة اللمس ولا وزن اللوحة ولا أبعادها لهذا الملحق، ولن نملأ الفراغ بتخمين. إن كان وزن حقيبتك بالضبط يهمك فاعتبر هذه الأرقام غير منشورة بدل الاعتماد على رقم من طرف آخر.
لمن لا يناسب
لا يناسب من يملك آيباد آير أو آيباد ميني أو آيباد العادي، ولا من يملك آيباد برو 11 بوصة أو آيباد برو 12.9 بوصة الأقدم. التوافق هنا لا يتجاوز طرازين، ولوحة لا تناسب الجهاز ليست صفقة بأي سعر.
ولا يناسب من يكتب بالعربية أولاً، والأفضل له شراء التخطيط العربي من اللوحة نفسها. ولا يناسب من يعمل بإصدار أقدم من iPadOS 17.4 ولا يستطيع التحديث. ولا يناسب من يريد حماية للشاشة بميزانية محدودة، فهذه لوحة مفاتيح ولوحة لمس كاملة بسعر يوازي ذلك، والغلاف البسيط يكلّف جزءاً صغيراً منها.
الشراء من توت توت داخل الإمارات
التوصيل مجاني للطلبات من 300 درهم وما فوق. ومدة التوصيل حتى 3 أيام عمل. وكل طلب من توت توت عليه ضمان سنة واحدة.
الإرجاع متاح خلال ١٤ يوماً للمنتج الذي يصل معيباً أو غير مطابق لما طُلب. وإذا وصل الصندوق متضرراً من الشحن، أبلغنا خلال 48 ساعة من التسليم لنتعامل مع الأمر كضرر شحن.
المواصفات التقنية
- الطراز: لوحة مفاتيح Apple Magic Keyboard for iPad Pro 13-inch
- تخطيط المفاتيح: US English بحروف لاتينية، لون أسود
- التوافق: آيباد برو 13 بوصة (M5) وآيباد برو 13 بوصة (M4) فقط
- شرط النظام: iPadOS 17.4 أو أحدث
- صف الوظائف: 14 مفتاحاً لسطوع الشاشة ومستوى الصوت وأوامر أخرى
- آلية المفاتيح: مفاتيح مضيئة، آلية مقصية، مسافة حركة 1 مم
- لوحة اللمس: زجاجية أكبر باستجابة لمسية، لإيماءات Multi-Touch ومؤشر iPadOS
- المفصل والمنفذ: ألمنيوم مشغّل مع منفذ USB-C لتمرير الشحن
- مسند الراحة: ألمنيوم
- التصميم: حمّالة كابولية بزوايا رؤية قابلة للتعديل، وتنطبق كغلاف يحمي الواجهة والظهر
- طريقة التثبيت: مغناطيسية، دون مفاتيح تشغيل أو قوابس أو اقتران
- مقاس لوحة اللمس: غير منشور من آبل
- الوزن والأبعاد: غير منشورة من آبل
- الضمان: سنة واحدة من توت توت
كل مواصفة أعلاه مأخوذة من آبل: صفحة المنتج في متجر آبل الإمارات وصفحة المواصفات التقنية في دعم آبل. التفاصيل الكاملة منشورة على صفحة المواصفات التقنية من دعم آبل للوحة Magic Keyboard for iPad Pro 13-inch.
الأسئلة الشائعة
هل تناسب هذه اللوحة آيباد برو 11 بوصة (M4)؟
لا. تذكر آبل هذه اللوحة لطرازي آيباد برو 13 بوصة (M5) وآيباد برو 13 بوصة (M4) فقط، ويحتاج آيباد برو 11 بوصة إلى لوحة مقاس 11 بوصة، والمقاسان غير متبادلين في أي اتجاه.
هل تعمل مع آيباد آير 13 بوصة؟
لا. قائمة التوافق التي تنشرها آبل لهذه اللوحة لا تضم أي طراز من آيباد آير، فآبل تبيع لوحة Magic Keyboard مصمّمة لآيباد آير وهي ما يحتاجه ذلك الجهاز.
كم مفتاحاً في صف الوظائف؟
14 مفتاحاً. تصفه آبل بصف وظائف من 14 مفتاحاً للوصول السريع إلى سطوع الشاشة والتحكم في الصوت وأوامر أخرى.
هل تحتاج إلى إصدار معيّن من iPadOS؟
نعم، تحتاج إلى iPadOS 17.4 أو أحدث. تذكر آبل ذلك شرطاً للنظام، فحدّث الجهاز قبل وصول اللوحة إن كان يعمل بإصدار أقدم.
هل يمكن شحن الآيباد عبر اللوحة؟
نعم. يحمل المفصل الألمنيومي منفذ USB-C لتمرير الشحن، ما يترك منفذ USB-C في الآيباد نفسه حراً أثناء الكتابة.
كم يبلغ وزن اللوحة؟
لا تنشر آبل وزناً ولا أبعاداً لهذه اللوحة، فلا يمكننا إعطاؤك رقماً. وأي رقم منشور في مكان آخر ليس صادراً عن آبل.
ما الضمان وسياسة الإرجاع؟
12 شهراً من توت توت ضد عيوب التصنيع، مع ١٤ يوماً لإرجاع منتج يصل معيباً أو غير مطابق لما طُلب.
تصفّح المزيد من قسم الأجهزة اللوحية. كل طلب من توت توت عليه ضمان سنة ضد عيوب التصنيع، وسياسة إرجاع ١٤ يوم للمنتج المعيب أو غير المطابق، مع توصيل لكل الإمارات.
لا توجد منتجات في السلة.
المراجعات
لا توجد تقييمات بعد